标签：Odyssey® XF 成像托盘

Imaging trays for use with the Odyssey XF and Odyssey Fc Imagers.

用于 Odyssey XF 和 Odyssey Fc 成像仪的成像托盘。

To use:

1. Use trays logo side up.
2. Lay sample flat on tray and within the marks at each corner.
3. Place tray in instrument drawer. Notches in tray will align with tabs in drawer assembly.
4. Close drawer and proceed with imaging procedure.
5. 使用托盘标志面朝上。
   将样品平放在托盘上并在每个角落的标记内。
   将托盘放在仪器抽屉中。 托盘中的槽口将与抽屉组件中的标签对齐。
   关闭抽屉并继续进行成像程序。

Imaging trays for use with the Odyssey XF and Odyssey Fc Imagers.

用于 Odyssey XF 和 Odyssey Fc 成像仪的成像托盘。

To use:

1. Use trays logo side up.
2. Lay sample flat on tray and within the marks at each corner.
3. Place tray in instrument drawer. Notches in tray will align with tabs in drawer assembly.
4. Close drawer and proceed with imaging procedure.
5. 使用托盘标志面朝上。
   将样品平放在托盘上并在每个角落的标记内。
   将托盘放在仪器抽屉中。 托盘中的槽口将与抽屉组件中的标签对齐。
   关闭抽屉并继续进行成像程序。